legal owner meaning in Chinese
法定所有权人
法定所有人
Examples
- The person eligible to claim home loan interest deduction is the legal owner of the dwelling
申索居所贷款利息扣除的人士必须是该住宅的合法业主。 - The person eligible to claim home loan interest deduction is the legal owner of the dwelling
申索居所贷款利息扣除的人士必须是该住宅的合法业主。 - In a trust , the trustee is the legal owner of the property , while the beneficiary is the equitable owner who receives the real benefit of the trust
在信托中，受托人是财产的合法所有权人，而受益人是获得信托真正好处的衡平法上的所有人。 - The companies have no intention to transfer the substantive ownership of the fixed assets from x to y and x will remain the legal owner of the assets
两家公司没有意图把有关固定资产的实际拥有权从x转让予y ， x将仍是有关资产的法定拥有人。 - Article 13 any excavated gold and silver objects without legal owners belong to the state . no unit or individual may melt down , destroy , or take possession of such gold and silver
第十三条一切出土无主金银，均为国家所有，任何单位和个人不得熔化、销毁或占有。